Tipăritura bucureşteană din al XVIII-lea veac în satele transilvănene
| Autori |
|
| Secţiunea |
|
| Limba de redactare | română |
|
Descriptori
|
|
| Excerpt | Publications imprimées au XVIIIème siècle à Bucarest dans les villages de Transylvains. A la suite d’amples investigations dans les archives centrales et locales, l’auteur souligne le rôle de la ville de Bucarest dans la dotation des habitations transylvaines avec des livres roumaines. On mentionne les publications inconnue, sortie des presses des imprimeries bucarestoises, entre autres l’Anthologhion de 1743 de Dimitrie Pandovivi, l’Octoih de 1756 de barbu Bucarestois, l’Anthologhion de 1762 imprime par le typographe Iordache Stoicovici, le Triode de 1768 etc. En même temps, en se basant sur les nouvelles recherches on a apporté des corrections au valeureux travail – Bibliographie roumaine ancienne - ou des complétions avec des donnes nouvelles. L’examinassions de nombreuses habitations des districts d’Alba, de Hunedoara, Cluj etc., a permis à l’auteur de découvrir un nombre impressionnant de livres bucarestois, en augmentant beaucoup les chiffres connus jusqu’à présent. Ainsi, le Kyriacedromion enregistre aujourd’hui 51 exemplaires, dont 35 ont été récemment découvertes a Cerbia, Almaşu Mic de munte, Dumbrăviţa, etc. On souligne le fait que les publications bucarestoises ont pénètre en un nombre remarquable aussi dans les villages transylvaines le plus isoles, dont on mentionne les localités Someşul Rece (Cluj), Trestia (Hunedoara), Poieni (Alba) etc., ou l’auteur à découvert de nombreux livres. La dernière partie de la communication concerne les manuscrites transylvains d’après les livres imprimes à Bucarest et l’utilisation du livre valaque dans le processus d’enseignement a la campagne. Ce travail apporte des arguments incontestables concernant les relations en ce domaine aussi entre les roumains et la Transylvanie avec la ville de Bucarest au XVIIIème siècle. |
| Paginaţia | |< << 157-162 >> >| |
| Descarcă fişierul | 
|
| Titlul volumului de apariție | |
| Editura | Publicat de: Muzeul de Istorie a oraşului Bucureşti |
| Loc publicare | Bucureşti |
